Em tempos de guerra, Flipoços 2026 transforma Poços de Caldas em um território internacional de escuta, memória e resistência

Poços de Caldas (MG) – Enquanto o mundo assiste ao recrudescimento de guerras, deslocamentos e rupturas geopolíticas, o Flipoços – Festival Literário Internacional de Poços de Caldas responde com um gesto raro: reunir, no mesmo espaço, vozes vindas de diferentes territórios, histórias e tensões — e convidá-las ao diálogo.

Em sua edição de 2026, o festival constrói um mapa literário que atravessa continentes e conflitos, reunindo autores de Ucrânia, Rússia, Arábia Saudita, Burkina Faso, Estados Unidos, Chile, França, Portugal, Espanha e Hungria — países que, de formas distintas, carregam em suas histórias marcas de guerras, diásporas, disputas identitárias e reconstruções culturais.

Entre essas vozes, estão o ucraniano Lyubko Deresh, cuja escrita ecoa as transformações de uma região em permanente tensão; o russo Matvei Yankelevich, que constrói sua obra a partir da experiência migrante nos Estados Unidos; e o poeta saudita Hatem Al-Shehri, que chega ao Brasil pela primeira vez para lançar sua obra, atravessada por questões existenciais e espirituais em um mundo em crise.

Da África, o escritor Abdoul Fatahou Sawadogo, de Burkina Faso, traz uma trajetória marcada pelo trânsito entre continentes e pela construção de pontes culturais com o Brasil.

Da América Latina, o chileno Óscar Barrientos amplia o olhar sobre identidade e território. Já a franco-argentina Laura Alcoba revisita, em sua obra, as memórias do exílio e das ditaduras.

Completam esse panorama o português Bruno Vieira Amaral, um dos nomes mais premiados da literatura europeia contemporânea; o húngaro Gabriel Waldman, cuja história atravessa as marcas do século XX e é um sobrevivente do Holocausto; e a editora Sílvía Reig Molina, conectando os circuitos literários de Portugal e Espanha.

Mais do que um encontro de nacionalidades, o Flipoços propõe algo mais profundo: um espaço onde narrativas que nasceram em contextos de ruptura — guerras, migrações, silenciamentos — possam ser ouvidas em sua complexidade. Em vez de discursos simplificados, o festival aposta na literatura como linguagem capaz de sustentar contradições, memórias e afetos.

Em um tempo em que fronteiras se fecham e discursos se radicalizam, o gesto de reunir essas vozes é, em si, político. Não como enfrentamento direto, mas como construção de um outro tipo de território — simbólico, sensível e profundamente humano.

Ao transformar Poços de Caldas em ponto de convergência dessas experiências, o Flipoços reafirma seu lugar no circuito internacional como mais do que um festival: um espaço de escuta ativa. Um lugar onde o mundo, em sua diversidade e conflito, pode ser narrado — e, por instantes, compreendido.

Confira as mesas e participações dos escritores internacionais que estarão no Flipoços:

. Dia 26 de abril – Palco Coreto Cultural – 17h30 – Mesa Temática – “O Diário de Anne Frank: um testemunho eterno da memória humana”. Escrito em meio ao horror do Holocausto, O Diário de Anne Frank tornou-se um dos mais poderosos testemunhos da memória humana. Com Carlos Reiss, coordenador-geral do Museu do Holocausto de Curitiba, Sandra Mara Vicente, fundadora e presidente do Núcleo Anne Frank MG, Gabriel Waldman, sobrevivente do Holocausto. Mediador professor José Luiz Goldfarb.

 

. Dia 28 de abril- Palco Coreto Cultural – Mesa “Entre o pessoal e o político, entre Paris e a América Latina: as escritas de si de Laura Alcoba e Natália Bravo”. A mesa reúne a escritora franco-argentina Laura Alcoba e a historiadora, editora e romancista Natália Bravo para um diálogo sobre memória, deslocamento e autoficção nas literaturas latino-americana e francesa.

. 29 de abril – Palco Sulfurosa – 10h – Mesa “Entre Continentes e Consciências: Identidade, Fé e Narrativas de Pertencimento”. A mesa reúne a escritora e curadora Samantha Buglione e o criador de conteúdo e palestrante Abdoul Fatahou Sawadogo em um diálogo sobre travessias — geográficas, culturais, espirituais e simbólicas.

. 30 de abril – Chocolateria Lascaux – 17h30 – Lascaux – Mesa “O Brasil Começa por Uma Carta: Como Pero Vaz de Caminha Narrou o Novo Mundo” – A carta de Pero Vaz de Caminha é o primeiro grande texto fundador da história do Brasil. Com a presença especial da editora espanhola Silvia Reig.

. 01 de maio – Palco Sulfurosa – 13h30 – Mesa “A Face do Desespero: Vozes da Poesia Árabe Contemporânea”. Neste encontro o escritor e poeta saudita Hatem Al-Shehri apresenta ao público brasileiro seu primeiro livro publicado no país “Conheço bem a face do desespero”. Tradutor Mamede Mustafa Jarouche.

 

. 01 de maio – Chocolateria Lascaux – 15h – Lascaux – Mesa “Entre Línguas e Fronteiras: poesia, tradução e circulação literária”. O encontro reúne o poeta, editor e tradutor Matvei Yankelevich e o escritor, tradutor e crítico Felipe Franco Munhoz para um diálogo sobre tradução, poesia e circulação internacional da literatura. Tradutor Bilíngue Leonardo Pinto Silva. (português/inglês).

. 02 de maio – Palco Sulfurosa – 14h – Mesa “Cartas ao Vento: travessias e memórias da Patagônia ao Brasil”. Marca o lançamento brasileiro de O Correio do Vento, do escritor chileno Óscar Barrientos, autor premiado e uma das vozes mais expressivas da literatura hispano-americana contemporânea. Mediadora professora e escritora Júnea Assir.

. 02 de maio – Chocolateria Lascaux – 14h – Mesa “Da Ficção ao Conflito: a voz da Ucrânia na obra de Lyubko Deresh”. Reconhecido como uma das vozes mais marcantes da literatura ucraniana contemporânea, Lyubko Deresh construiu sua trajetória a partir de narrativas que transitam entre o inquietante, o sobrenatural e as angústias da juventude. Mediador e tradutor Leonardo Pinto Silva.

. 02 de maio – Palco Sulfurosa – 16h30 – Mesa “Entre o Inferno e o Domingo: o universo de Bruno Vieira Amaral”. Celebra o lançamento pela AltaBooks de As Primeiras Coisas, romance do escritor português vencedor do Prémio José Saramago. Mediadores Professor Titular do Departamento de Letras da UFSCar Jorge Valentim e Sandra Espilotro, editora e jurada da 6a Residência Literária Flipoços Camões.

A Vila Literária de Minas Gerais do Flipoços 2026 – 21 anos, vai acontecer de 25 de abril a 03 de maio de 2026, no Parque José Affonso Junqueira, no centro histórico de Poços de Caldas. Patrocinador Águas Sulfurosas – Valgroup, Althaia e Gasmig. Patrocinador Vulcânico Itaú. Parceria Cultural e Educacional Sesc Senac Fecomércio Minas Gerais; Apoio Cultural Instituto Chamex, EPTV, Nutrire, Clube da Literatura Clássica, Edições Sesc SP, CBL e Prêmio Jabuti. Apoio Internacional Camões Brasília, Consulado de Portugal em BH, Escola Superior de Educação e Ciências Sociais – Instituto Politécnico de Leiria. Realização GSC Eventos Especiais em parceria com a Prefeitura Municipal de Poços de Caldas. Para mais informações curta acesse o site www.flipocos.com e siga as redes sociais do Flipoços pelo Instagram e Facebook @flipocos e o canal do YouTube https://www.youtube.com/@flipocos-pc ou ligue para + 55 35 3697 1550 ou 35 99848 9164 pelo e-mail gsc@gsceventos.com.br